Converteix PDF a EPUB, MOBI a EPUB, documents com Word a EPUB i fins i tot Amazon Kindle AZW a EPUB. Converteix els teus documents en arxius de llibre electrònic.
o arrossega, enganxa o selecciona des del núvol
Un PDF manté la mida de pàgina per a la qual es va crear, així que en un telèfon o un lector de sis polzades acabes fent zoom i desplaçant-te. L’EPUB es remaqueta: el lector tria la mida de lletra i el text es reorganitza perquè s’hi adapti.
Apple Books, Kobo, Nook, Tolino, PocketBook, Google Play Books i Calibre llegeixen EPUB de manera nativa. És el camí més curt cap a un llibre que simplement s’obre, sigui quin sigui el dispositiu on llegeixis.
El títol, l’autor, l’idioma i la coberta formen part d’un EPUB, no són un detall afegit al final. Defineix-los aquí i el llibre apareixerà a la teva biblioteca amb el nom correcte en lloc del nom d’arxiu.
Aquesta és la conversió que la gent demana més, i val la pena ser clar. Un PDF fixa cada línia a una pàgina. Un EPUB no té pàgines. Així que el convertidor no copia una maquetació, la reconstrueix, i com bé surti depèn completament del que hi ha dins del PDF.
Un PDF basat en text, el que s’obté en exportar des de Word, LaTeX o una eina d’edició, es converteix netament. Encapçalaments, paràgrafs, èmfasi, llistes, taules i imatges es conserven, i el resultat es llegeix com un llibre electrònic en condicions. La prosa senzilla és el que funciona millor.
Un PDF escanejat no, perquè conté imatges de pàgines en lloc de text, i el convertidor no té res que remaquetar. Els documents molt maquetats són els que més perden: les maquetacions en diverses columnes es passen a una sola, i les capçaleres, peus de pàgina i números de pàgina es descarten, perquè un EPUB no té on posar-los. Això és el format funcionant com està pensat, no un error.
Els formats de Kindle també funcionen a l’inrevés. Puja un MOBI, un AZW o un AZW3 i es convertirà a EPUB, que és el que necessites quan passes a un Kobo, un PocketBook o Apple Books i descobreixes que la teva biblioteca no s’obre.
AZW3 és el format que fan servir els Kindle actuals, MOBI el més antic, i tots dos es converteixen aquí. Els arxius que encara tenen DRM d’Amazon no es poden convertir amb cap eina, inclosa aquesta, així que això funciona amb llibres que ja tens sense aquesta protecció.
Els formats més antics també es gestionen. FB2 de biblioteques en rus, LIT de Microsoft Reader, LRF del Sony Reader, PDB i TCR de dispositius de l’era Palm: tots es converteixen a EPUB, que és la manera més fiable de mantenir un llibre llegible quan el dispositiu per al qual es va crear ja no existeix.
No tots els lectors de llibres electrònics admeten tots els formats de fitxer d'ebook. Si el teu lector no pot obrir fitxers MOBI, AZW, LRF o FB2, converteix-los a un format comú, popular i àmpliament compatible.
Convertir els teus documents a EPUB també pot ser útil. Així podràs llegir articles, treballs de recerca i més quan siguis fora. Només cal que converteixis de PDF a EPUB. Vols publicar els teus escrits o compartir-los amb altres autors i lectors? Converteix el teu document Word a EPUB. És clar, també és possible d'ODT a EPUB.
Extensió d’arxiu: .epub, tipus MIME: application/epub+zip
EPUB a la ViquipèdiaEls documents passen a ser llibres electrònics remaquetables; altres formats d’ebook es converteixen en formats que el teu lector pot obrir.
| Origen | Formats | Com de bé es converteix |
|---|---|---|
| Documents | PDF, DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, HTML | Molt bé quan l’arxiu conté text real |
| Formats Kindle | MOBI, AZW, AZW3 | Nítidament, tret que l’arxiu tingui DRM |
| Lectors antics | FB2, LIT, LRF, PDB, TCR | Nítidament. El motiu habitual per convertir |
| Pàgines escanejades | PDF made from a scan | Malament: no hi ha text per remaquetar |
32 perfils de lectors de destinació, 27 codificacions d’entrada i opcions per a títol, autor, font i marges són totes opcionals. Els valors per defecte cobreixen un arxiu normal.
Puja el teu document o fitxer d'ebook.
Utilitza la configuració opcional per personalitzar més, com ara canviar l'autor de l'ebook o afegir un marge (opcional).
La conversió a EPUB començarà després de fer clic a "Inicia".
Sí. Les conversions del dia a dia són gratuïtes i no requereixen compte: puja l’arxiu, prem Inicia i baixa l’EPUB. La subscripció només és rellevant per a arxius molt grans, lots més llargs i processament amb prioritat.
Parteix del PDF original basat en text en lloc d’un escaneig o una impressió, i deixa que els valors per defecte facin la feina. Defineix el títol i l’autor perquè el llibre es desi correctament, i només recorre al perfil de lector o als paràmetres de font si el resultat necessita ajustar-se per a un dispositiu concret.
Encapçalaments, paràgrafs, negreta i cursiva, llistes, taules i imatges es conserven. Els elements fixos de pàgina no, perquè EPUB no té pàgines fixes: capçaleres, peus de pàgina i números de pàgina es descarten i les maquetacions en diverses columnes es passen a una sola columna.
No gaire bé. Un PDF escanejat conté imatges de pàgines en lloc de text, així que no hi ha res que es pugui remaquetar en un ebook. Converteix el document original si el tens. Si només tens l’escaneig i necessites un resultat amb maquetació fixa, l’aplicació d’EPUB a PDF pot executar OCR en el seu lloc.
Sí. MOBI, AZW i AZW3 es converteixen tots a EPUB, que és el que necessites quan passes d’un Kindle a un Kobo, un PocketBook o Apple Books. Els llibres que encara tenen DRM d’Amazon no es poden convertir amb cap eina.
Sí. Els paràmetres opcionals inclouen títol, autor i idioma, i els paràmetres avançats permeten ajustar marges, mida de font base, font incrustada i alineació del text.
Sí. Afegeix-ne tants com necessitis i es converteixen d’un sol cop, i cadascun es retorna com el seu propi EPUB amb els mateixos paràmetres aplicats.
Apple Books, Kobo, Nook, Tolino, PocketBook, Google Play Books i Calibre llegeixen EPUB directament. Kindle és l’excepció: per a un Kindle, converteix per a Kindle i obtindràs un arxiu AZW3.
Tot funciona al navegador, sense instal·lació ni registre.
