Конвертер PDF у EPUB

Конвертуйте PDF в EPUB, MOBI в EPUB, документи, як-от Word, в EPUB, а також Amazon Kindle AZW в EPUB. Перетворюйте свої документи на файли електронних книг.

Завантажте ваш файл

або перетягніть, вставте чи виберіть з хмарного сховища

Вставити URL Спробувати зразок
Google Drive Dropbox OneDrive
100% безкоштовно Без встановлення Безпечно й конфіденційно
Реклама
Нам довіряють
Samsung Amazon Walmart eBay Yale University
Оцініть цей інструмент
4.2/5 · 95 голосів

Навіщо перетворювати вашу книгу в EPUB

Текст, що підлаштовується під екран

PDF зберігає початковий розмір сторінки, тому на телефоні чи шестидюймовому рідері доводиться масштабувати й гортати. EPUB переформатовує текст: читач обирає розмір шрифту, а текст підлаштовується під нього.

Формат, який відкриває майже кожен рідер

Apple Books, Kobo, Nook, Tolino, PocketBook, Google Play Books і Calibre читають EPUB безпосередньо. Це найкоротший шлях до книги, яка просто відкривається на будь-якому пристрої.

Метадані задаються під час конвертації

Назва, автор, мова й обкладинка є частиною EPUB, а не доповненням. Задайте їх тут, і книга зʼявиться у вашій бібліотеці з правильною назвою, а не як імʼя файлу.

Коли PDF в EPUB працює добре, а коли ні

Це найчастіше запитуване перетворення, і тут варто говорити прямо. PDF фіксує кожен рядок на сторінці. EPUB взагалі не має сторінок. Тому конвертер не копіює верстку, а відтворює її заново, і те, наскільки добре це вдається, повністю залежить від вмісту PDF.

Текстовий PDF, створений експортом з Word, LaTeX або видавничої системи, конвертується чисто. Заголовки, абзаци, виділення, списки, таблиці та зображення передаються, і результат читається як повноцінна електронна книга. Найкраще виходить звичайна проза.

Сканований PDF - ні, бо містить зображення сторінок, а не текст, і конвертеру просто нічого переформатовувати. Найбільше втрачають складні макети: багатоколонковий текст зливається в одну колонку, колонтитули та номери сторінок прибираються, бо в EPUB їм нізвідки взятися. Це особливість формату, а не помилка.

Як отримати книги Kindle у форматі EPUB

Формати Kindle можна конвертувати й у зворотному напрямку. Завантажте MOBI, AZW або AZW3, і він буде перетворений на EPUB. Це потрібно, коли ви переходите на Kobo, PocketBook або Apple Books і виявляєте, що ваша бібліотека не відкривається.

AZW3 - поточний формат Kindle, MOBI - старіший, і обидва тут конвертуються. Файли з активним DRM Amazon не може конвертувати жоден інструмент, включно з цим, тому це працює тільки з книгами без такого захисту.

Старі формати також підтримуються. FB2 з російськомовних бібліотек, LIT з Microsoft Reader, LRF з Sony Reader, PDB і TCR з пристроїв епохи Palm: усі вони конвертуються в EPUB, що є найнадійнішим способом зберегти книгу читабельною, коли пристрою, для якого її створили, уже немає.

Що таке файл EPUB?

Не всі рідери електронних книг підтримують усі формати файлів. Якщо ваш рідер не може відкрити файли MOBI, AZW, LRF або FB2, конвертуйте їх у поширений, стандартний і популярний формат.

Перетворення документів у EPUB теж може бути корисним. Так ви зможете читати статті, наукові роботи та інші матеріали в дорозі. Просто конвертуйте PDF в EPUB. Хочете опублікувати свій текст або поділитися ним з іншими авторами та активними читачами? Конвертуйте документ Word в EPUB. Звісно, можливе й перетворення ODT в EPUB.

Розширення файлу: .epub, MIME-тип: application/epub+zip

EPUB у Вікіпедії

Що можна конвертувати в EPUB

Документи перетворюються на переформатовувані електронні книги; інші формати ebook стають такими, які відкриє ваш рідер.

Джерело Формати Якість конвертації
Документи PDF, DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, HTML Дуже добре, якщо файл містить справжній текст
Формати Kindle MOBI, AZW, AZW3 Чисто, якщо файл не має DRM
Старі рідери FB2, LIT, LRF, PDB, TCR Чисто. Зазвичай це основна причина конвертації
Скановані сторінки PDF made from a scan Погано: немає тексту для переформатування

32 цільові профілі рідерів, 27 вхідних кодувань, а також налаштування назви, автора, шрифту й полів сторінки - усе необовʼязкове. Типові файли обробляються стандартними налаштуваннями.

Як конвертувати в EPUB

1

Завантажити

Завантажте свій документ або файл електронної книги.

2

Налаштувати

Скористайтеся необов'язковими налаштуваннями для детальнішої конфігурації, наприклад, змініть автора електронної книги або додайте рамку (за бажанням).

3

Конвертувати

Конвертація в EPUB почнеться після натискання кнопки "Почати".

Реклама

PDF в EPUB: поширені запитання

Чи безкоштовний цей конвертер PDF в EPUB?

Так. Повсякденні конвертації безкоштовні й не потребують облікового запису: завантажте файл, натисніть Start і завантажте EPUB. Підписка потрібна тільки для дуже великих файлів, довгих пакетів і пріоритетної обробки.

Як правильно конвертувати PDF в EPUB?

Починайте з початкового текстового PDF, а не зі скану чи роздруківки, і дайте стандартним налаштуванням зробити свою справу. Задайте назву й автора, щоб файл книги коректно відображався, і звертайтеся до профілю рідера чи шрифтів лише тоді, коли результат треба підлаштувати під конкретний пристрій.

Чи збережеться моє форматування під час конвертації?

Заголовки, абзаци, напівжирний та курсив, списки, таблиці й зображення передаються. Фіксовані елементи сторінки - ні, бо в EPUB немає фіксованих сторінок: колонтитули та номери сторінок прибираються, а багатоколонкові макети зводяться в одну колонку.

Мій PDF - це скан. Чи буде це працювати?

Не дуже. Сканований PDF містить зображення сторінок, а не текст, тому переформатовувати в ebook нічого. Якщо маєте оригінальний документ, конвертуйте його. Якщо є тільки скан і потрібен результат з фіксованою версткою, програма EPUB to PDF може запустити OCR.

Чи можу я конвертувати MOBI або AZW3 в EPUB?

Так. MOBI, AZW і AZW3 всі конвертуються в EPUB, що й потрібно при переході з Kindle на Kobo, PocketBook або Apple Books. Книги з активним DRM Amazon не може конвертувати жоден інструмент.

Чи можу я задати автора й назву?

Так. Додаткові налаштування охоплюють назву, автора й мову, а розширені налаштування відкривають поля сторінки, базовий розмір шрифту, вбудований шрифт і вирівнювання тексту.

Чи можу я конвертувати кілька файлів одночасно?

Так. Додайте стільки файлів, скільки потрібно, і вони будуть конвертовані за один раз, кожен повернеться як окремий EPUB з однаковими налаштуваннями.

Які рідери відкривають файли EPUB?

Apple Books, Kobo, Nook, Tolino, PocketBook, Google Play Books і Calibre читають EPUB безпосередньо. Виняток - Kindle: для Kindle конвертуйте «для Kindle» і отримаєте файл AZW3.